Det er Roky. Jeg tjekkede alle forbindelserne.
Jeg ved ikke, hvorfor strømmen er gået herude.
Jeg bliver nødt til at komme ind og hente noget mere udstyr.
Jeg skal bruge mange af dem. Okay.
Jeg vil ikke forskrække dig, men jeg tror, jeg er vildt forelsket i dig.
Du er alt, jeg tænker på. Du er min verden.
Harold, jeg kan også lide dig, men det er vores første date.
Vi skal nok have lidt mere tid til at lære hinanden at kende.
Hvad skete der?
Åh, gud.
Harold. Hvad er det?
Hvor fanden skulle jeg vide det fra?
- Jack, hvad er det? - Hvor fanden skulle jeg vide det fra?
PARANORMAL AKTIVITET
REGERINGEN BENÆGTER KENDSKAB
SANDHEDEN ER DERUDE
JEG VIL TRO
Jeg har aldrig tænkt så meget over det før.
Det er nok, fordi jeg selv følte mig så fremmed,
at når jeg beskæftigede mig med fremmede fra andre planeter,
virkede det bare så overflødigt.
Jeg har aldrig selv tænkt meget over det, før jeg startede på jobbet.
Hvis jeg forstår dig ret,
er din partner faktisk eksperten?
Jeg må vist hellere undskylde for, at han ikke selv vil tale med dig, mr. Chung.
Jeg ville nok heller ikke, hvis ikke jeg var så stor beundrer af dit arbejde.
The Lonely Buddha er en af mine yndlingsromaner.
Og jeg troede, du bare var en klog skønhed.
Nu kan jeg så også se, at du har god smag.
Hvorfor skrev du en bog om alienbortførelser, hvis du ikke er så vild med emnet?
Det var faktisk min forlæggers ide.
Først tøvede jeg, men så indså jeg, at jeg havde en oplagt mulighed
for at skabe en helt ny, litterær genre:
faglitterær science fiction.
Det nummer alene garanterer, at bogen bliver en bestseller.
Kort sagt er svaret på dit spørgsmål: penge.
Bare du forsøger at skrive sandheden.
Hvordan kan jeg dog det?
- Hvad mener du? - Jeg var tre måneder i Klass amt.
Alle har deres version af, hvad der "sandelig" skete.
Sandhed er subjektiv som virkelighed.
Det forklarer måske hvorfor, når folk taler om ufo-oplevelser,
at de altid starter med: "Jeg ved, det lyder tosset, men..."
Er du her for at få min version af sandheden?
Nemlig. Hvornår hørte du først om sagen?
Ikke med det samme selvfølgelig.
Der var ikke gået nok tid til, at det var en sag om en forsvunden person,
før pigen blev fundet næste morgen.
Hun led af, hvad min partner kalder "manglende tid".
Hun kunne intet huske fra aftenen før, eller hvordan hun var kommet frem.
Hendes krop bar spor af fysisk misbrug,
og alt hendes tøj var på vrangen eller var taget omvendt på.
Sådan nogle morgener har jeg haft masser af.
Men det kendetegner alt sammen en, der er blevet...
Foretrækker du "bortført" eller "oplevelse"?
Faktisk ingen af delene, men min partner siger "bortført".
Jeg foretrækker det andet.
"Jeg har lige haft en lille alien-oplevelse."
i stedet for: "jeg er lige blevet bortført."
Men vi mente nu ikke, pigen var nogen af delene dengang.
Hun virkede mere, som om hun var blevet voldtaget frem for noget andet.
Hun blev undersøgt, og vi fik hendes forklaring.
Senere samme aften fik hun "besøg".
- Chrissy, gudskelov, du er uskadt. - Hvor vover du at komme her?
- Jeg gjorde alt, jeg kunne. - Ja, mon ikke, din skid.
- Kan du ikke huske det? - Hvem fanden er derude?
Chrissy, jeg elsker dig.
Pigens far underrettede politiet, der anholdt drengen derhjemme.
Vi blev bortført af rumvæsener.
Du lyder ikke så sikker.
Det virker så tosset. Og jeg ved ikke, hvorfor Chrissy ikke kan huske det.
Vil du tage en løgnedetektortest for at bevise, at du blev bortført af rumvæsener?
Ja.
Surt. For jeg behøver ingen test for at fortælle mig,
at det eneste, du blev bortført af, var dine hormoner, din møgunge.
Men tog han testen og bestod den?
Og han holdt fast i sin forklaring, til vi kom frem.
Siger hun, jeg voldtog hende, så voldtog jeg hende vel.
Du lyder ikke så sikker i din sag.
Det virker bare så tosset.
Og jeg ved ikke, hvorfor Chrissy husker det sådan.
Vil du tage en løgnedetektortest for at bevise, at du voldtog hende?
- Nej. Det vil jeg ikke. - Det var trist.
Næste voldtægt, du er indblandet i, er nok din egen, i fængslet.
Det burde have afsluttet vores afhøring.
Men Mulder bragte pigen ind til afhøring.
Har du svært ved at sove?
Har du muskelsmerter? Synsforstyrrelser?
Næseblod? Når du ser på en bestemt ting,
har du så indtrykket af, at du ser på noget andet - et rumvæsens ansigt?
Min partner var overbevist om, hun havde, hvad han kalder "post-bortførelsessyndrom".
Og det tror du ikke på?
Jeg tror, alle former for stress kan give de fysiske symptomer.
Men Mulder overbeviste pigen og hendes forældre om, at hun skulle hypnotiseres.
Hvad mener du om hypnose?
Jeg ved, det har en terapeutisk værdi, men det fremmer ikke hukommelsen.
Faktisk gør det ondt værre,
fordi folk i den tilstand har tendens til at fabulere.
Da jeg forskede til min bog The Caligarian Candidate...
En af de bedste spændingsromaner!
Tak.
Jeg var interesseret i, hvordan CIA,
da de udførte eksperimenter med MKULTRA-kontrol
tilbage i 50´erne,
ikke anede, hvordan hypnose virkede.
- Eller hvad det var. - Det er der stadig ingen, der ved.
Men som fortæller
erjeg fascineret.
Hvordan en persons bevidsthedssans i den grad forvandles
ved bare at lytte til noget så simpelt som ord.
Bare ord.
Du er meget søvnig.
Meget afslappet.
Når din krop bevæger sig
dybere og dybere ind i fredfyldt afslapning,
vil du kun reagere på lyden af min stemme.
Kan du huske, hvor du er?
Jeg er i et lokale
om bord på et rumskib
og er omgivet af aliens.
Hvordan ser de ud?
De er små.
Men de har store hoveder og øjne. De er grå.
- Er du alene? - Harold ligger på det andet bord.
Men han er vist helt væk.
Som om han ikke rigtig er der.
Hvad laver rumvæsenerne nu?
De skændes vist.
Jeg kan næsten høre dem, men jeg kan ikke forstå, hvad de siger.
Bortset fra lederen. Ham kan jeg forstå.
Når lederen taler til dig, bevæger hans mund sig så?
Nej. Men jeg kan høre ham inde i hovedet.
Hvad siger han?
At det er for at hjælpe min planet, men...
Men hvad?
Jeg kan ikke lide, hvad han gør. Det er, som om han er inde i hovedet,
som om han stjæler mine minder.
Alien-beskrivelsen, de fysiske undersøgelser,
et menneske, som der er lukket af for - det er alt sammen typisk for bortførelser.
Det er mit problem med det. Det er lige lidt for typisk.
Bortførelseshistorier er så almindelige,
at hvis man beder nogen forestille sig at være blevet bortført, beskriver de det samme.
Hvis bare det var én person. Vi har to, der begge to bekræfter den andens historie.
Tusind tak. I har virkelig lavet "bip" i den her sag.
Han sagde altså ikke "bip". Han sagde...
Jeg kender godt Manners kulørte fraser.
- Tilbageholder I drengen? - Du kan du bip tro, at jeg gør.
- Offeret lod til at bekræfte hans alibi. - Gu gjorde hun ej.
Deres historier kunne ikke være mere anderledes.
Hvad skal I bruge os til?
Hvad svarede rumvæsenet?
Altså, det eneste, han gjorde, var...
Hvad...?
- Hvad sker der? - Bare rolig. Det skal nok gå.
Jeg er her for at beskytte dig. Jeg lover, at der ikke sker dig noget.
Hvad lavede det andet, grå rumvæsen, mens alt det her stod på?
Han snakkede bare.
Telepatisk?
På engelsk. Han sagde hele tiden det samme igen og igen.
Det her sker ikke.
Gider du holde mund?
Det her sker ikke.
Jeg ved ikke, hvor de tog mig hen, for jeg var hele tiden fuld af smerter.
Fordi det andet rumvæsen udførte smertefulde eksperimenter på dig?
Det var, som om... Da man var lille og hev benene af et insekt bare fordi?
Jeg var bare insektet denne gang.
Nå, men det næste, jeg kan huske, er, at jeg pludselig var udenfor,
som om jeg fløj gennem luften.
- Og hvad så? - Så ramte jeg vist jorden.
Da jeg vågnede, løb jeg over til Chrissy for at se, om hun var der, og at hun var okay.
Var du og Chrissy i seng sammen den aften?
Hvis hendes far opdager det, erjeg død.
Han sagde, det skete før bortførelsen. Og hvad så, hvis de dyrkede sex?
Så ved vi, det ikke var en alien, der rodede rundt i hende.
To børn har samleje, for de er gamle nok til at håndtere det.
Tror du, det bare er en sag om seksuelle traumer?
Det er mere troværdigt end at blive bortført.
Især når man tænker på, at historierne ikke stemmer overens.
Jeg er lige blevet ringet op af en tosset nøddekasse,
der siger, han så bortførelsen.
Har I lyst til at snakke med det bip-hul?
Jeg ved, hvor tosset det lyder, men jeg er ligeglad.
Det, jeg har at sige, skal siges.
Hvorfor ventede du til nu med at sige noget? To børns liv kan være påvirket af det.
Det her er større end et par børn.
Det handler om hele planeten, universet, og gud ved, hvad ellers.
- Hvad med at fortælle, hvad der skete? - Det her. Det hele er her.
Efter at have set det den aften, gik jeg hjem og skrev det hele ned.
48 timer i træk, Jeg ville ikke glemme én eneste detalje.
Men jeg må advare jer. Jeg vil ikke virke overdramatisk,
men ved at se på det her, bringer I jeres liv i fare.
- Hvorfor det? - I går aftes skete der noget meget mærkeligt.
Det objekt, der oftest bliver fejlidentificeret som ufo,
er planeten Venus.
Virkelig?
Og så indså jeg, at der var noget meget mærkeligt.
Hvornår?
Hvis to fremmede kører ind i min garage, beder jeg dem skrubbe af i en fart.
Men ikke denne gang. Jeg var i en slags trance eller noget.
- Hvordan så mændene ud? - Normalt erjeg god til ansigter.
- Men jeg kan bare huske deres tøj. - Var tøjet helt sort?
- Hvordan ved du det fra? - Siden 50´erne
har folk med ufo-besøg rapporteret om besøg fra "Men in Black".
Men myter om mænd i sort tøj
har altid verseret gennem tiderne i mange kulturer.
Keltiske legender er fyldt med svindlere i sort,
og historier om, hvordan dem, der møder dem, bliver fortryllet.
Jeg tror ikke, at en moderne rekonstruktion af eventyr
øger troværdigheden af Rokys forklaring.
Selv den tidligere leder
af dine forenede stater, James Earl Carter Jr,
troede engang, at han så en ufo.
Men det er blevet bevist, at han bare så planeten Venus.
- Jeg er republikaner. - Venus var utroligt klar den aften.
Du troede sikkert, at du så noget på himlen, der ikke var Venus,
men jeg lover dig, at det var Venus.
Jeg ved...
hvad jeg så.
Dine videnskabsfolk ved endnu ikke, hvordan neurale netværk skaber selvbevidstheden,
eller hvordan menneskets hjerne bearbejder todimensionale billeder på nethinden
til det tredimensionale fænomen, der kaldes perceptionen.
Men alligevel siger du nok så frejdigt:
"At se er at tro"?
Din videnskabelige analfabetisme giver mig kuldegysninger.
Og jeg ville ikke prale med din uvidenhed ved at sige til nogen,
at du så andet i går aftes end planeten Venus.
For hvis du gør, er du en død mand.
Du kan ikke true mig.
Det gjorde jeg ellers lige.
Det er det, de ikke ville have, at jeg viste til nogen.
Hvis du vil have mig undskyldt, erjeg nødt til at pakke.
- Hvor får vi fat i dig, hvis vi har brug for dig? - I finder mig ikke.
"Jeg sad i min bil, der var gået i stå, helt lammet af skræk,
og så, hvordan det tredje rumvæsen angreb de andre to grå aliens."
"Og så skete det. Det, der for altid forandrede mit liv."
Vær ikke bange.
- Vi gør dig ikke fortræd. - Hvad vil I mig?
Du er nødvendig for, at jordboerne kan overleve.
- Hvordan det? - Kom, så skal jeg vise det for...
"..eder."
"Før jeg vidste af det, var jeg om bord på ufoen og på vej mod det indre rum
med kurs mod Jordens flydende kerne, thi der bor det tredje rumvæsen,
hvis navn er lord Kinbote, som han snart underrettede mig om."
Roky ser ud til at have, hvad der kaldes hang til fantasi.
Agent Scully, du er så venlig.
- Han er tosset. Jeg læste hans historie. - Hvordan fik du fat i et eksemplar?
Min forlægger fik tilsendt et. Jeg ved ikke, hvad der var værst...
Hans beskrivelse af den indre kerne, der var den genfødte sjæls sexorgie,
eller at det hele er skrevet som en drejebog.
- Det var helt sikkert underligt. - Din partner troede vel ikke på det?
Mulder har haft en del sære indfald.
Han er ikke typen, der bare afviser noget.
- Du er tosset. - Jeg siger ikke, han ikke er gal.
Jeg siger bare, at galskaben har bund i noget, han så den aften.
En del af historien bekræfter drengens version.
Den eneste version, der ikke passer ind, er pigens.
- Hvem ringer du til? - Jeg vil have hende hypnotiseret igen.
Igen? Hvorfor det?
For at se, hvad hun rent faktisk kan huske.
Du er meget træt.
Helt afslappet.
Mens din krop roligt driver
dybere og dybere ind i total afslapning,
vil du kun reagere på lyden af min stemme.
Så pigen blev hypnotiseret igen for at se, om hun kunne bekræfte drengens historie.
Som jeg mente, hun ville under de forhold, gjorde hun netop det.
Hele tiden, mens den slår mig, erjeg sådan her.
Og så flyverjeg gennem luften.
Hvad sker der nu?
Nogle mænd løfter mig op fra jorden.
- Mænd i luftvåbnets uniformer. - Luftvåbnets?
Hvor er du nu, Chrissy?
Jeg er i et lokale, på et kontor.
Jeg er omringet af mænd.
Nogle har uniformer på. Nogle har jakkesæt.
Den, der er tættest på, ligner en læge.
- Han taler til mig. - Hvad siger han?
Du er meget træt. Helt afslappet.
Jeg kan ikke huske det.
- Hvad laver de andre mænd? - De skændes.
Spørg, om den 3. alien havde russisk accent.
Det er helt ud over deres evner. Det er helt ud over vores evner.
Spørg, om hun ved, hvor ufoen fløj hen.
- Hvor skulle hun vide det fra? - Har vi fundet de andre?
Vi finkæmmer området, men det er svært med det vejr, vi har.
Okay.
Rens hende og giv hende den sædvanlige bortførelseshistorie.
Hvad laver læge nu?
Han siger, at det er for mit lands bedste.
Jeg kan ikke lide, hvad han gør.
Han tager mine minder.
Jeg tror, du og hypnoterapeuten ledte hende,
og at der var mere rableri i den anden version.
Jeg tror, du tager fejl. Men jeg tror, du har ret i,
at sagen ikke har noget at gøre med aliens.
En nøddekasse ringede og sagde, han fandt en spillevende død alien.
Jeg ved, vor tosset det lyder, men...
Jeg vil gerne bortføres af aliens.
Hvorfor dog det?
Jeg hader den her by. Jeg hader folk.
Jeg vil bare blive taget et sted hen, hvor jeg...
Hvor jeg ikke behøver finde arbejde.
- Så du var ude på marken den aften? - Og ledte efter ufoer.
De er blevet set her for nylig, så jeg håbede, at jeg ville falde over en.
Jeg har læst alle bøger, der er skrevet om ufoer og rumvæsener,
ikke fordi jeg var nødt til det, men fordi jeg gerne ville.
Jeg burde have vidst, jeg bare skulle hente kameraet,
i stedet for "at underrette myndighederne".
Hvad var der galt i at gøre det?
Myndighederne dukkede op med et par af de der Men in Black.
En af dem var forklædt som kvinde, men det gik bare ikke.
Hun var rødhåret,
men bare lidt for rødhåret.
Og den anden - en høj og ranglet fætter -
hans ansigt var så tomt og udtryksløst, at han knap nok virkede menneskelig.
Jeg tror, han var en "mandroid". Han reagerede kun, da han så liget.
Det er en stendød alien, det tør jeg æde min gamle hat på.
Pak den ind.
Det her så du aldrig. Det skete ikke. Siger du det til nogen, er du død.
- Hvad sagde han, at jeg sagde? - Han sagde, at du truede ham.
Det er til grin. Jeg er... Og desuden lod vi ham overvære obduktionen.
Sandheden kan ikke holdes nede. Folk har ret til at vide det. Roswell. Roswell.
Virker kameraet?
Er det optagelser fra obduktionen af et rumvæsen
eller bare et gennemført nummer?
Er det optagelser af den obduktion, du udførte?
Det er så pinligt.
DØD ALIEN. SANDT ELLER SVINDEL? AF YAPPI
Hvem er den mystiske mand, der lader til at føre tilsyn med sagen?
Og hvilket hemmeligt statsbureau arbejder obduktionslægen for?
Men den, der fik fat i optagelserne, har redigeret dem således,
at alle betydelige fund er slettet.
Der lader til at være to hudlag.
Der er en metalstrimmel lige under det øverste lag og ned langs...
Det er en lynlås.
Er det så bare et dødt menneske?
Hvem er han så?
Jeg ved det ikke, men vi kan nok finde ud af det via militærets database.
- Har du set vores kameramand? - Jeg fandt ud af, hvem rumvæsenet var.
Du havde ret. Major Robert Vallee fra luftvåbnet.
Det var hurtigt.
Vi fik besked om, at I havde en af vores officerer i forvaring?
Hvem sagde det?
Major Vallee er forsvundet. Vi skal eskortere ham tilbage til basen.
Majoren er død. Hans lig skal undersøges yderligere.
- Undersøges for hvad? - Mulig kidnapning.
- Må vi i det mindste se liget? - Ja, hvorfor ik...
Nej. Men du kan tale med den forsvundne pilot, der kom med ham.
- Har I løjtnant Jack Sheaffer i forvaring? - Ja. Han er lige hernede.
Han var her for et øjeblik siden. Han er nok stadig forsvundet så.
Vil du se Vallee?
Han er nok stadig forsvundet.
- Er der andet nyt? - Jeg skal finde videofyren.
Såret sidder til venstre...
Hvem er det?
Du kan ikke... Hvad tror du, du laver?
Du har ingen ret til at tilbageholde det her. Roswell.
Jeg var bevidstløs, gud ved hvor længe.
Jeg vågnede kun, fordi...
- Hvor er båndet? - De tog det.
- Hvem? - De andre Men in Black.
Hvis du har løjet for mig, er du død.
Og så gik han.
Jeg så aldrig nogen af dem igen.
Er du ikke nervøs for at fortælle mig det her efter at have fået alle de dødstrusler?
Jeg har ikke spillet Dungeons & Dragons i årevis
uden at lære lidt om mod.
Efter Mulder ikke fik fat i båndet, tog han tilbage til motellet.
Og derfra er hans version af begivenhederne lidt underlig.
Løjtnant Jack Sheaffer?
Det her sker ikke. Det sker bare ikke.
Tyskerne projicerede billedet af Jomfru Maria
over de franske skyttegrave.
Fjenden er altid villig til at skyde en invaderende styrke,
men hvad med et helligt mirakel?
Eller hvad med gæster fra det ydre rum?
Ser fjenden et amerikansk fly, begynder de at skyde.
Ser de en ufo fra en anden galakse,
tøver de.
Ved du, hvad der sker med de fleste, når de har set en ufo?
De mangler pludselig noget tid.
Det kan der være mange årsager til.
Nervegas, lavfrekvente infralydstråler.
Husk på, at med stærke mikrobølger
kan vi ikke alene afskære fjendtlig kommunikation,
men vi kan også stege indre organer.
Men bortførelser?
Dem ved jeg ikke lige så meget om.
Jeg er bare piloten.
Har du nogensinde fløjet en ufo?
Bagefter er sex en smule kedeligt.
Men hvad gør I med de bortførte?
Vi tager dem tilbage til basen. Lader lægerne arbejde på dem.
Intet fysisk. De roder bare lidt med deres tanker.
Hypnose.
På basen har jeg set folk gå ind i et normalt lokale med en flok normale læger
og komme ud og være helt overbevist om, at de blev undersøgt af aliens.
Hvis bortførelserne er efterretningens værk, og ufoer er hemmelige militærfartøjer,
der flyves af "aliens" som dig selv, hvad blev du så bortført af?
Fatter du det ikke?
Jeg er helt sikker på, at jeg, min andenpilot og de to unge blev bortført.
Men jeg kan ikke vide det med sikkerhed. Jeg kan ikke være sikker på noget længere.
- Hvad mener du? - Jeg er ikke sikker på, vi taler sammen.
Jeg ved ikke, om kartoffelmosen faktisk er her.
Jeg ved ikke, om du overhovedet findes.
Jeg kan kun forsikre dig om, at jeg gør.
Tak, makker.
Jeg kan desværre ikke give dig samme løfte om mig selv.
Så erjeg vel en død mand.
Det hele kan ikke være falske minder.
Hvad med den tredje alien? Hvad var det?
- Hvem? Lord Kinbote? - Kom så.
Det er sært. Fordi næsten hver dag, jeg var der,
spiste jeg frokost der og blev gode venner med kokken.
Han fortalte mig om den aften, du taler om. En mand kom ind på dineren.
Satte sig. Bestilte kage.
Identificerede sig som FBI-agent Mulder.
Så forhørte han min ven.
Har du nogensinde set en ufo her i området?
Han bestilte masser af kage og spurgte hver gang om noget nyt.
Har du nogensinde oplevet, at tiden blev væk fra dig?
Har du nogensinde troet, at du blev bortført af rumvæsener?
Har du nogensinde fundet et metalimplantat i din krop?
Har du tjekket overalt?
Han nåede at spise hele kagen og rejste sig så og gik.
Min ven så ham aldrig igen.
Kokken nævnte ikke løjtnant Sheaffer og sagde intet om andre fra luftvåbnet.
Du virker ikke forbløffet over de modsigelser.
Ikke efter, hvad der skete, da Mulder kom tilbage til motellet.
- Hvor er Scully? - Hun er ude efter is.
Hvor er hun?
- Hvad sker der her? - De har noget vigtigt at fortælle dig.
Nogle alien-møder er fup og fidus, som staten laver for at manipulere offentligheden.
Nogle numre bliver afsløret for at narre dem, der leder efter sandheden,
der så bliver til grin, hvis de afslører den overlagt absurde svindel.
Man siger det samme om Men in Black: At de med vilje opfører sig underligt,
så hvis nogen beskriver et møde med dem, lyder de splittergale.
Hvorfor ville nogen tro, du var tosset, hvis du beskrev det her møde for nogen?
Du føler dig meget træt.
Helt afslappet.
Alex Trebek? Ham fra quizshowet?
Mulder sagde ikke, at det var Alex Trebek. Det var en, der lignede ham meget.
Gjorde han? Du var der.
Ikke helt. Jeg kan slet ikke huske noget om det.
Jeg var overrasket over at vågne næste morgen og se Mulder sove på mit værelse.
Men jeg kan ikke engang huske, jeg lukkede dig ind.
Jeg har jo sagt, du ikke lukkede mig ind. De var der allerede.
Vi kommer med det samme.
Det var Manners. Han siger, de fandt den dersens ufo.
Det var åbenbart grunden til, at folk så ufoer forleden aften.
De ville ikke have vores hjælp, da det er et hemmeligt, eksperimentalt fly.
De vil ikke have vores hjælp. De vil have vidner til deres alibi.
Undskyld mig.
Det var ham, der var...
Bip.
Jeg ved, at det sikkert ikke slutter, sådan som du gerne vil have det.
Men der er mere i det end i nogle af vores andre sager.
Tak.
Hvad kan jeg gøre for dig?
Lad være med at skrive bogen.
Du spænder ben for en efterforskning, der kæmper for at være troværdig.
Du er en god forfatter, men du kunne ikke beskrive de ting mere realistisk -
de handler om alternativ virkelighed, som vi ikke forstår endnu.
Når de fremstilles i den forkerte sammenhæng,
kan folk og begivenheder fremstå som latterlige,
eller ligefrem helt psykotiske.
Dit forlag ejes af Warden White Inc., der er et datterselskab af MacDougall-Kesler,
som får mig til at mistænke hemmelige planer om militær-industriel underholdning...
Bogen bliver skrevet.
Men den bliver kun god, hvis du forklarer noget for mig.
Hvad?
Hvad skete der i virkeligheden med de unge den aften?
Hvor fanden skulle jeg vide det fra?
Jeg takker for dit besøg, men jeg har en deadline, der skal passes.
Beviser på udenjordisk liv er lige så mystisk, som det altid har været.
Men himlen vil stadig blive gransket af folk som Blaine Faulkner,
der håber en dag at finde beviser både på liv i rummet,
men også trivsel i en ny verden.
Men indtil da må han trives med sit nye job.
Andre søger efter svarene indefra.
Roky flyttede til El Cajon, Californien, for at bede for de fortabte og desperate.
For hver død nedstiger sjælen dybere ind i Jordens indre
og bliver renset endnu mere,
til den døde til sidst får indsigt ved kernen.
Hvis sjælen da formår at undgå lavamændene.
At finde sandheden om aliens er et almindeligt job for nogle mennesker,
for selvom agent Diana Lesky er nobel og har et rent hjerte,
er hun ikke desto mindre ansat ved staten.
Hendes partner, Reynard Muldrake, er en tikkende bombe af vanvid,
og hans søgen efter det ukendte har fordrejet hans psyke,
så man tør slet ikke tænke på, hvordan han finder glæde i livet.
Chrissy Giorgio tror nu, at hendes møde med aliens
var et budskab om at forbedre den verden, hun lever i,
og hun har viet sig helt og holdent til det formål.
Er det dig? Hvad vil du?
- Jeg ville bare sig, jeg stadig elsker dig. - Kærlighed. Tænker mænd ikke på andet?
Så er der dem, der er ligeglade med rumvæsener,
der lever efter meningen med livet i andre mennesker.
Dem, der finder det, er sjældne og heldige.
For selvom vi måske ikke er alene i universet,
er vi på vores egen særskilte måde her på planeten
ganske alene.
Visiontext tekster: Helle Kaiser-Nielsen
DANISH